queen of puddings retro british puddings waste free zero waste recipes

Granny Corbett’s Queen of Puddings

This month, I’m handing over to home-cook, Clare Shirtcliff, who shared with me her Granny Corbett’s hand-written recipe book. Ann Corbett was born in 1899 in Lancashire. She married in 1924 from which date she probably began this notebook of recipes. Clare has penned her memories of her grandmother and her cooking which I share with you below. I also included her Granny’s frankly delicious zesty, jammy, meringuey Queen of Puddings recipe below which I tested and updated with modern measurements.

What fascinates me is the book is almost all cakes and sweet things, and the sweet puddings all use breadcrumbs – a cheap staple of every kitchen that would have needed using up on a daily basis. For more recipes that use breadcrumbs, there is also Mary Morgan’s Welsh Cheese Pudding here.

Granny Corbett’s cardboard covered, cotton bound, battered, plum coloured recipe book. Not really the size of a book, more of a notebook. With a distinct smell I can’t quite place. Most entries are in pencil. With a few exceptions, the recipes are all for cakes or other sweet goods. I realise she didn’t need to make a note about how to cook a main course – they were basic meat and two veg type meals, all on repeat.

queen of pudding vintage recipe book breadcrumbs waste free recipe

She baked once a week. She never, ever put the oven on for just one thing. My mother was just the same, and drilled that lesson into us. It was all about maximising the use of the oven in the interests of thrift.

Raspberry Sandwich, Lemon Cheese, Elsie’s Chocolate cake, Flo’s scones, (Flo and Elsie were sisters and Granny’s cousins) Barm cake (barm being the yeasty froth from ale making), Amber apple, and B.B.C. Chocolate cake. Then there’s ‘May Barron’s cake’ which reminds me that I used to meet the same Mrs Barron at St Andrew’s on a Sunday evening when Granny would take me to church with her. Another goes by the mysterious title of ‘Didn’t catch it’. Is that a warning that the recipe is incomplete because Granny knows she’s missed something out? Or is there really a cake called ‘Didn’t catch it’?

Some are with, some without instructions. Mostly there’s just a list of ingredients with no explanation telling you how to combine them. Granny had no other audience in mind and needed no reminder herself. Even where there are instructions, they are often minimal. ‘Bake in moderate oven 1 hour’. Again, it was sufficient that she knew what she meant by a ‘moderate’ oven. 70, maybe 80 years on, some of the recipes contain puzzles to challenge the 21st century cook. Mostly to do with quantities, but also ingredients. A gill of syrup, 3 quarts of water, 4 drams of ginger, 2 drams of capsicum. Who knew that a dram was a measure of dry ingredients and not just a tot of whisky? 

Trickier assessments will need to be made when interpreting the need to include a ‘teacup of milk’, a ‘pennyworth of barm’ or a ‘nut of butter’. How many people even have a tea cup now? Are they all the same size and how full do you fill one? How much barm did you get for a penny?

Puff pastry apparently requires ‘best’ flour whereas oat biscuits can make do with ‘ordinary’ flour. And a Swiss roll emphatically needs ‘well dried’ flour. The prescription of ‘well dried’ suggests it was common to discover that your flour was damp – presumably because of where and how you stored it. Soya flour features in several of the recipes. I didn’t know it was available then. Soya feels so contemporary. Maybe it was a wartime alternative to flour or just cheaper. Others require dried egg. Granny clearly had a gas oven at the time she recorded some of the recipes. All temperatures, when mentioned at all, are phrased as ‘regular Mark 6’ or similar.

One of my favourite discoveries is a recipe for ‘Husband’s Sponge’. Did all husbands like this or was it just something the Grandfather I never knew was partial to? Does the fact it contains water, presumably instead of milk, indicate meanness, resentment or punishment or is it merely what’s required for the recipe and to exercise economy? Perhaps the better clue to its apparent popularity or suitability for husbands is in the final instruction: ‘Sandwich together when cold with marg and marmalade’. Convenient eating for the breadwinner during his working day.

Appearing part way through the notebook is an address for my Uncle Cyril.

C. Corbett I/RO, 
S/S ‘Arabian Prince’
c/o Prince Line Ltd
56, Leadenhall St
London EC3

Cyril was in the Merchant Navy for most, maybe all of the second World War. As well as crossing the Atlantic in supply ships, he was involved in D-Day, transporting soldiers into Caen in 1944. He told my Mum afterwards that he remembers lots of the soldiers being violently sick on the crossing and feeling so sorry for them because they had to get off and fight any minute. After the war in Europe ended he was on a ship taking supplies to the Chindits in Burma to support the fight against the Japanese.

vintage recipe book ginger biscuits almond slice

The ‘RO’ tells me he was a Radio Officer. But is that a letter or a number before the RO? An ‘I’ or a ‘1’? If it’s a 1, I discover that it probably refers to the ship’s UK port of origin, and is code for Aberdeen. When I ask Mum about this, she tells me Cyril trained at the Liverpool College of Wireless and then at some point during the war was trained in the then brand-new technology of radar. She remembers him coming home and telling them all about radar. The address is written in ink and what looks like a different hand. Maybe Cyril wrote it in there for Granny. It’s clear its where she can write to him. Was it the last thing he did before leaving home to join his ship? What must she have felt every time she came across it?

Sometimes, stuck between the leaves are fragile bits of paper – recipes shared by friends or neighbours on scrap paper or pages torn from other notebooks. One’s on the back of part of a blank bill of sale from Mersey Docks. Name of ship / Date cleared / Goods shipped for – all blank.

There’s the recipe for ‘Queens pudding’ – something my mum used to make for us, although we used to call it ‘Queen of puddings’. This must be the same recipe Mum used and probably the one I’m keenest to have a go at myself.

Granny writes ‘all spice’. I realise she means ‘allspice’. Coming from the dried, unripe berry of the Pimenta tree, it combines the flavours of cinnamon, nutmeg and clove. So yes, it can make a claim to being all spice. I make a mental note to bring that different emphasis back into vogue.

Suddenly the notebook takes a different turn, digressing into a list of household expenses for the weeks beginning August 29th, Sept 4th, 11th and 18th. Frustratingly there’s no mention of the year. But Granny knows and that’s all that matters at the time.

vintage recipe book golden pudding fig pudding

She itemises the daily amounts and calculates a weekly total. They all come to two or three pounds something. Three pounds, eight shillings and ten pence (written as 3.8.10), two pounds, eighteen shillings and a ha’penny (2.18.0½). I realise Sunday isn’t listed in the days of the week because of course you couldn’t shop on a Sunday. Much later a last stand by the Trades Unions and the Lord’s Day Observance Society failed to hold back the arrival of Sunday opening hours – the thin end of the wedge that eventually put paid to the day of rest. Another loss for the workers paraded as freedom and choice in the interests of commerce.

Then there’s a list of household goods and money spent. Or is it their price? Against ‘pillows’ Granny records one pound ten shillings. But is that for one or more than one? She spent 19 shillings and 10 pence on towels. How many did you get for that?

At the back of the notebook there are recipes for elderflower drink, orange marmalade, grapefruit and lemon marmalade, marrow pickle and ginger wine. Granny was still making ginger wine when we stayed with her as children in the 60s and early 70s. I loved her ginger wine and for a moment think about recreating that recipe until I realise just how much sugar it involves. And that’s in addition to the requirement for burnt sugar.

One of the last recipes is for cough mixture. This contains peppermint oil, aniseed oil, white wine vinegar, Paregoric (a camphorated tincture of opium, the name derived from the Greek word meaning ‘to soothe’, in popular use throughout the 18th and 19th centuries, but declining in the 20th century) and horehound. Horehound turns out to be a member of the mint family and an unproven folk treatment for coughs.

The only recipe that isn’t in there is for Granny’s regular offering whenever we said we were thirsty – the one for Corporation Pop – because that came straight out of the kitchen tap! – Words by Clare Shirtcliff

queen of puddings waste free recipe breadcrumbs vintage recipe

Granny Corbett’s Queen of Puddings
This is the original recipe with updated measurements and instructions for the modern cook.

½ pint/300ml milk
50g fresh breadcrumbs [I used granary loaf]
2 eggs, separated
25g sugar, plus a teaspoon for the meringue
zest from 1 lemon
jam [I used blackcurrant]

Preheat the oven to 170ºC. Boil the milk, then pour over your breadcrumbs and leave to soak. I left it for 15 minutes. Beat the egg yolks and mix into the breadcrumbs with the sugar and lemon zest.

Bake in the oven for 30 minutes until golden and set but still a bit wobbly. Leave to cool slightly. Reduce the oven temperature to 150ºC. Whisk the egg whites with a teaspoon of sugar until stiff. Warm the jam, then spread it on the base, followed by the meringue. Bake for a further 10 to 20 minutes, or until golden on top.

34 comments

  1. Hello! I’m going to give this a go as it looks delish – how many would you say it serves?

    1. Hi Emma, I’d say 6 people. Or 4 very greedy people 🙂 Let me know how it goes!

  2. After reading your article, I have some doubts about gate.io. I don’t know if you’re free? I would like to consult with you. thank you.

  3. This article opened my eyes, I can feel your mood, your thoughts, it seems very wonderful. I hope to see more articles like this. thanks for sharing.

  4. I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article. https://accounts.binance.com/kz/register?ref=DB40ITMB

  5. สล็อต huc99 พวกเราให้บริการคาสิโนสดจากนานัปการค่ายตามที่เป็นที่นิยมจากชาวไทย แล้วก็ยังมีการอัพเดทผู้ให้บริการรายใหม่ๆเข้ามาให้สมาชิกเว็บไซต์ pg slot ได้ทดสอบเล่นกันอย่างไม่ขาด

  6. ufa wallet slotสำรวจโลกของยูฟ่าวอลเล็ตสล็อตที่ทำให้ความบันเทิงรวมถึงความตื่นเต้น! ค้นพบเคล็ดลับที่ดีที่สุด PG วิธีการและกลยุทธ์ในการเพิ่มประสบการณ์ในการเล่นเกมของคุณในขณะ

  7. สล็อต miami1688 หนึ่งในผู้ให้บริการเว็บไซต์รวมเกมสล็อตทุกค่าย เข้าระบบ pg slot สล็อต กับพวกเรา เก็บรวบรวมผู้ให้บริการ ค่ายสล็อตเว็บไซต์ตรง มาไว้ให้บริการตรงนี้ pg-slot.game

  8. สมัคร สมาชิก สล็อต pgเพื่อเข้าสู่ประสบการณ์ที่ตื่นเต้นของเกมสล็อตออนไลน์ ศึกษาเกี่ยวกับกระบวนการสมัคร ทิปท็อป PGSLOT และคำถามที่พบบ่อย มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการเล่นเกมที่น่าตื่นเต้นที่สุดกันเถอะ!

  9. 4xbet สล็อต บริการสล็อตชั้นหนึ่ง ที่มีมาตรฐานที่ดีที่สุด pgslot มาแรงที่สุดในไทยในขณะนี้เป็นชั้น 1 เปิดให้บันเทิงใจเพลินได้ครบทุกค่ายชั้นหนึ่งมากยิ่งกว่า 1,000 เกม นำสมัย

  10. Riches 909 เข้าสู่ระบบพร้อมที่จะเดินทางสู่ความรุ่งเรืองและความสำเร็จหรือยัง? ค้นพบความลับของ PGSLOT และสามารถเปิดโอกาสในการเปลี่ยนชีวิตไปสู่ขั้นตอนใหม่!ส่วนใหญ่คนจะต้องการที่จะเป็นเช่นนั้น

  11. pgslot inสำหรับท่านใดที่พึงพอใจๆ PG SLOT โปรโมชั่นคุ้มๆจะต้องไม่พลาดสมัครสมาชิกเว็บไซต์พวกเรา เป็นสมาชิกเพื่อสร้างเงินสร้างรายได้จากเว็บพวกเราแล้วล่ะก็ จัดว่าพลาดมากมายๆ

  12. สล็อต pg เว็บตรง แตก หนักที่น่าตื่นเต้นของสล็อตออนไลน์กับ slot pg เว็บตรงแตกหนัก ค้นพบเว็บไซต์ที่ดีที่สุดที่เสนอแจ็คพอตสุดระเบิดและเจาะลึกคู่มือที่ดีที่สุดเพื่อรับรางวัลใหญ่ PG SLOT

  13. 460bet มีหลายเกม และก็มีเซอร์ไพรส์ไม่รู้จักจบสิ้น! เป็นกลางและก็เที่ยงธรรม pgslot ผู้คนหลายพันชิงชัยบนเวทีเดียวกัน เพลิดเพลินเจริญใจไปกับประสบการณ์เกมที่สุดยอด! แห่งเกมส์

  14. pg soft เครดิต ฟรี 50พบกับความตื่นเต้นของ PG เครดิตฟรี 50 ที่คุณจะสัมผัสความตื่นเต้นและความบันเทิงไม่รู้จบ ค้นพบรายละเอียดปลีกย่อยของข้อเสนอที่น่าตื่นเต้นนี้ขณะที่เราพาคุณท่องไปในโลก

  15. wowslot818 เว็บไซต์ได้ปรับปรุงระบบสำหรับในการเข้าเล่น pg slot ให้รองรับการใช้แรงงานบนโทรศัพท์เคลื่อนที่ wowslot818 ปากทางเข้าเล่นเกมสล็อตออนไลน์ รวมทั้งยังของการเล่นเกมpg

  16. เล่นง่าย pgdog slotค้นพบวิธีที่ดีที่สุดในการเล่นสล็อต PG ที่เล่นง่ายเพื่อประสบการณ์การเล่นเกมสล็อตออนไลน์ที่น่าตื่นเต้น คำแนะนำที่ครอบคลุมนี้ครอบคลุมทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ไว้

  17. g2g2112 สำหรับคอพนันท่านใดที่กำมองหาการเล่น เกมพนันออนไลน์ เว็บไซต์ไหนดี ขอนำเสนอ pg slot เป็น เว็บไซต์พนันออนไลน์ ที่กำลังเป็นที่ชื่นชอบเพิ่มขึ้นเรื่อยๆในปี 2023 กับเรา

  18. สล็อต wmbet444และเรียนรู้เกี่ยวกับข้อเสนอที่ไม่เหมือนใคร ค้นพบเคล็ดลับ กลยุทธ์ และคำถามที่พบบ่อยในคำแนะนำ PG ที่ดีที่สุดนี้คุณพร้อมที่จะดำดิ่งสู่อาณาจักรแห่งเสน่ห์ของสล็อต wmbet444 แล้วหรือยัง?

  19. pg slot ขั้นต่ำ1บาท เว็บพนันนออนไบน์เปิดใหม่ระบบทันสมัย โปรโมชั่นสุดคุ้มมากมาย ระบบ ฝากถอน ออโต้ แอดมินบริการตลอด 24ชม สมัครวันนี้รับโบนัสทันที 100%

  20. ค่ายเกมอันดับ1ของประเทศ เว็บพนันนออนไบน์เปิดใหม่ระบบทันสมัย โปรโมชั่นสุดคุ้มมากมาย ระบบ ฝากถอน ออโต้ แอดมินบริการตลอด 24ชม สมัครวันนี้รับโบนัสทันที 100%

  21. เว็บตรงแตกง่ายแตกไวจ่ายจริง เว็บพนันนออนไบน์เปิดใหม่ระบบทันสมัย โปรโมชั่นสุดคุ้มมากมาย ระบบ ฝากถอน ออโต้ แอดมินบริการตลอด 24ชม สมัครวันนี้รับโบนัสทันที 100%

  22. pg slot แตกง่าย แตกไว จ่ายจริง เว็บพนันนออนไบน์เปิดใหม่ระบบทันสมัย โปรโมชั่นสุดคุ้มมากมาย ระบบ ฝากถอน ออโต้ แอดมินบริการตลอด 24ชม สมัครวันนี้รับโบนัสทันที 100%

  23. pg slot เว็บตรงอันดับ1 เว็บพนันนออนไบน์เปิดใหม่ระบบทันสมัย โปรโมชั่นสุดคุ้มมากมาย ระบบ ฝากถอน ออโต้ แอดมินบริการตลอด 24ชม สมัครวันนี้รับโบนัสทันที 100%

  24. ล่าแจ็คพอตสล็อตออนไลน์ด้วยเทคโนโลยีพิเศษที่คุณไม่ควรลืม! การหาแจ็คพอตเป็นเรื่องง่าย ไม่มีความพยายามมากนัก ทดลองซื้อฟรีสปิน pg นักล่ารางวัลแต่ละคนที่จะเข้าเยี่ยมชมได้หลังจากแจ็คพอตนี้ในตอนแรกจะต้องเลือกเกมสล็อตที่เหมาะสม nagagames slot เป็นค่ายเกมยอดนิยมที่สุดในปี 2023 มีเกมให้เลือกเล่นมากมาย ฟีเจอร์เกมโบนัสที่สนุกและน่าตื่นเต้น เราได้นำเกมทดลองเพื่อให้บริการลูกค้าของเราที่นี่เท่านั้น ก่อนตัดสินใจซื้อด้วยเงินจริงเพื่อให้ลูกค้าได้รู้จักฟีเจอร์ของแต่ล่ะเกม มีเกมไหนบ้างที่โบนัสแตกบ่อย และเป็นแนวทางในการเลือกเกม ที่จะไปเล่นจริง

  25. สามารถเล่นได้จริง รับได้จริง เพียงติดต่อเราผ่านทาง ไลน์แอด รองรับทุกระบบ ไม่ว่าจะเป็นมือถือ คอม โน๊ตบุ๊ค บอกได้เลยว่ารองรับทุก platform มีระบบ ฝาก – ถอน ออโต้ ทำรายการได้ผ่านหน้าเว็บ สำหรับสาวกสล็อตออนไลน์ ต้องโดน ! เครดิตฟรี ยืนยันเบอร์ มีกิจกรรมดีๆ มีแจกตลอดทั้งเดือน ยืนยันเบอร์ รับ เครดิตฟรี และโปรโมชั่นสำหรับลูกค้าสล็อตออนไลน์ อีกมากมาย เพียงแค่สมัครสมาชิกกับเรา รับทันทีสิทธิพิเศษอีกมากมาย ถ้าคุณพร้อมแล้ว สมัครมาได้เลย !

  26. สล็อต แหล่งรวมเกมสล็อตแตกบ่อย เว็บไซต์สล็อตออนไลน์อันดับ1 เกมสล็อต DEMO PG SLOT ฟรี 2021 ทดลองเล่น รวมทุกค่าย เว็บใหม่ เครดิตฟรี 100 ที่ให้คุณมากกว่าการเล่นเกมส์ ทดลองเล่นสล็อต ไม่ว่าจะเป็นเกมสล็อตจากค่ายดัง มาจากไหนเราก็สามารถ หามาใว้เพื่อให้คุณได้เล่นตลอดเวลา จะเกมเก่า เกมยอดฮิต เกมใหม่ล่าสุดรวมไปถึงเกมใหม่ในอนาคต เกมทดลองเล่นสล็อตทุกค่ายไม่ต้องสมัคร สมัครสมาชิกใหม่รับโบนัส100%ทันที ด้วยระบบที่ทันสมัย

  27. PG SLOT GAME เกมสล็อตออนไลน์ อันดับหนึ่งของทั่วโลกจากผู้เล่นสล็อต ที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงในปัจจุบัน เพราะตัวการมีการออกแบบที่ทันสมัย รูปแบบ 3 มิติ ทำให้การเล่นสล็อตในสมัยนี้เป็นที่ฮิตกัน ทั้งได้รับความสนุกสนามเพลิดเพลิน สล็อตออนไลน์ทั้งหมด เแถมยังสามารถลุ้นรางวัล แจ็คพอตใหญ่ได้อีกด้วย แตกง่าย จ่ายจริง โดยเว็บของเรานั้นคือ ผู้ให้บริการเว็บพนันออนไลน์ ที่มาแรงที่สุดในตอนนี้

  28. ยินดีต้อนรับนักเดิมพันทุกท่าน เว็บไซต์ของเรา มีเกมทดลองเล่นสล็อต รวมทุกค่ายเกมให้ทุกท่านได้ ลองปั่นฟรีแล้วที่นี่ มีให้เลือกเล่นมากกว่า 10 ค่าย มีเกมมากกว่า 200 เกม พร้อมแจกเครดิตฟรี เกมนากา ยังมีค่ายเกมต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น Pgslot , Joker gaming , Jili slot , Pragmatic play เป็นต้นอีกด้วย มีเกมให้เลือกเดิมพันมากกว่า 300 เกมเลยทีเดียว เตรียมตัวเป็นเศรษฐีใหม่กันได้แล้ววันนี้กับ Naga Game Online มีโปรโมชั่นให้เลือกรับทั้ง สมาชิกใหม่และเก่า

  29. Thank you very much for sharing, I learned a lot from your article. Very cool. Thanks. nimabi

  30. 555 pgslotเล่นแล้วปัง ด้วยการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยและการดูแลลูกความปลอดภัยของสมาชิกอย่างใกล้ชิ PG SLOT เป็นสถานที่ที่มั่นคงและน่าเชื่อถือสำหรับเล่นเกมสล็อตออนไลน์

  31. Thank you very much for sharing, I learned a lot from your article. Very cool. Thanks. nimabi

  32. vip slot pg เกมสล็อตออนไลน์ หากให้เอ่ยถึงในเดี๋ยวนี้จำเป็นต้องบอกเลยว่า PG SLOT แล้วก็ ยังเป็นเพียงแค่ค่ายเดียว สามารถเล่นได้บนคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์เคลื่อนที่รองรับทั้งระบบ

  33. 555 pgslotเล่นแล้วปัง ด้วยการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยและการดูแลลูกความปลอดภัยของสมาชิกอย่างใกล้ชิ PG SLOT เป็นสถานที่ที่มั่นคงและน่าเชื่อถือสำหรับเล่นเกมสล็อตออนไลน์

Leave a Reply